In the end, the family was almost destroyed by neither the apartment, nor the missing money, nor even the long-ended love affair. The greatest damage was done by the lie that everyone protected until the people who knew the truth almost disappeared.
Disclaimer: This story is fiction. Names, characters, and events were invented or adapted for the purpose of storytelling.